← Mondolife TR

Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 2 Ekim 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, mondolifetr.com internet sitesini ziyaret eden ve teklif talebinde bulunan kişileri bilgilendirmek için hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu

Mondo İnşaat Otomotiv ve Emlak Danışmanlık Ltd. Şti. ("Mondolife TR"), İhlamurkuyu Mah. Adalet Sk. Tunçkol İş Merkezi No:2 İç Kapı No:11, Ümraniye / İstanbul. E-posta: info@mondolifetr.com

2. İşlenen kişisel veriler

Sitedeki teklif formu verilerinizi bizim sunucumuza göndermez. Form, bilgilerinizi sizin cihazınızda bir mesaj metnine dönüştürür; bu metni WhatsApp veya e-postayla bize siz iletirsiniz. Kişisel verileriniz, bu mesaj bize ulaştığında işlenmeye başlar.

3. İşleme amaçları

4. Hukuki sebepler

Verileriniz KVKK m.5/2 kapsamında; bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (c), hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi (ç) ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (f) hukuki sebeplerine dayanılarak işlenir.

5. Aktarım

Verileriniz yalnızca yukarıdaki amaçlar için ve gerektiği ölçüde; teklif ve siparişi yürüten üretim tesisi, kargo ve lojistik firmaları, muhasebe ve mali müşavirlik hizmeti aldığımız kişiler ile yetkili kamu kurumlarına aktarılabilir. Bizimle iletişimde kullandığınız WhatsApp (Meta) ve e-posta (Microsoft 365) hizmetlerinin sunucuları yurt dışında bulunabilir; bu kanallar üzerinden yazışmanız, verilerin KVKK m.9 kapsamında bu hizmet sağlayıcıların sunucularında işlenmesi sonucunu doğurabilir.

6. Saklama süresi

Teklif talepleri, sonuçlanmayan talepler için en fazla 2 yıl; siparişe dönüşen talepler için ilgili mevzuatta öngörülen süreler (ticari kayıtlar için 10 yıl) boyunca saklanır, süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

7. Haklarınız

KVKK m.11 uyarınca; verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, şartları oluştuğunda silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

Başvurularınızı info@mondolifetr.com adresine veya yukarıdaki posta adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır.

Çerez Politikası

Sitemiz reklam, pazarlama veya ziyaretçi takibi amaçlı çerez kullanmaz ve analiz aracı çalıştırmaz.

Şirket bilgileri

Ticaret unvanı
Mondo İnşaat Otomotiv ve Emlak Danışmanlık Ltd. Şti.
Marka
Mondolife TR
Adres
İhlamurkuyu Mah. Adalet Sk. Tunçkol İş Merkezi No:2 İç Kapı No:11, Ümraniye / İstanbul, Türkiye
Ticaret sicil no
İstanbul Ticaret Odası 448655-5
MERSİS no
0622238272100001
Telefon / WhatsApp
+90 534 896 28 93
UK temsilciliği
+44 7367 715912
E-posta
info@mondolifetr.com

Privacy notice (English)

Controller: Mondo İnşaat Otomotiv ve Emlak Danışmanlık Ltd. Şti. (Mondolife TR), İhlamurkuyu Mah. Adalet Sk. Tunçkol İş Merkezi No:2 İç Kapı No:11, Ümraniye / Istanbul, Türkiye · info@mondolifetr.com

What we process: your name, company, phone number, e-mail address and the details of your quote request (product, monthly quantity, delivery location, currency, notes), plus any messages you send us by WhatsApp, phone or e-mail. The quote form on this website does not send data to our servers: it builds a message on your device, which you then send to us yourself by WhatsApp or e-mail.

Why: to prepare and send your quote, to contact you about it, to handle orders and deliveries, and to meet our legal record-keeping duties. Legal bases: steps prior to entering into a contract and its performance, legal obligations, and our legitimate interest in answering business enquiries (Turkish KVKK art. 5/2 (c), (ç), (f); for EU/UK visitors, GDPR art. 6(1)(b), (c), (f)).

Sharing: only as needed, with the production facility, carriers, our accountants and competent authorities. WhatsApp (Meta) and e-mail (Microsoft 365) may process data on servers outside Türkiye.

Retention: quote requests that do not lead to an order are kept for up to 2 years; order records for the periods required by law (10 years for commercial records).

Your rights: you may ask for access to, correction or deletion of your data, object to processing, and complain to the data protection authority. Write to info@mondolifetr.com; we reply within 30 days.

Cookies: we use no advertising, tracking or analytics cookies. Your language choice and the chat window state are stored only in your browser. Fonts are loaded from Google Fonts, which receives your IP address.

← Ana sayfaya dön / Back to the home page